內容簡介
推開窗撞見樹綠，小碎步走到花香
花樹正安靜盛放，你，聽見了嗎？
愛亞對花樹的細細念、密密語，化為文字鏗鏘綻放
散文家愛亞 近距離凝視我鄉．深情的城市生態書寫
我們生活中，到處充滿了樹、花草等植物，但可曾留意過它們？臺灣是植物的天堂，我們的生命也有很大部分仰頼著它們，我們理應要更加感恩、理解環繞在我們周邊的植物，但事實上我們不自覺地在忽略、甚至破壞它們。
喜歡問人「你家附近有什麼樹？」的愛亞留意到了。隨著年紀與智慧漸長，她愈對這塊哺育她的臺灣土心懷感謝，於是動筆記錄下了她身邊的花草樹木，同時以景喻情，也寫下每種植物與她曾有過的交會，那是青春的往事、家人的身影，還有童年玩耍的記憶。
因此本書不是枯燥乏味的科普書籍，也沒有艱深難懂的植物知識，
它是一本充滿人文關懷的自然散文。
藉由愛亞清新親切的筆觸，告訴你一段她與小葉欖仁的浪漫情事，對翠盧莉生命短暫的感歎，童年玩比賽草的趣事，遇見紫雲英的震撼……篇篇信手拈來，文字輕盈慧黠，如歌如弦，令人想舞，想起身出門，跟花花草草樹們打招呼。讀者在無形間也了解每種植物的特性，以及讓我們恍然大悟，植物自古以來便與人類共存的事實。愛亞說：「我們出生樹就在，我們就以為它們來得容易。其實樹和花和地球的一切都是因為愛與重視才得存活，失去，則日漸凋萎。」
掩卷後，相信你也會細細思索人與自然的關係，留心周遭的一草一木，關愛花草、呵護樹木、追想人情一同為臺灣留下美麗的紀錄！
作者簡介
作者介紹
愛亞
散文家、小說家。本名李丌，居住在綠意盎然的民生社區。曾製作主持廣播節目，策畫報紙兒童版，擔任出版社總編輯、文學雜誌副總編輯。筆耕不輟三十餘年，著作等身，作品以散文、小說、極短篇為主。愛亞作品自然清新，信手拈來，多寫貼近你我生活之事。文字尤為精煉，因此極短篇寫得極為出采，不僅結構完整，且描摹細膩，舉重若輕，堪稱臺灣極短篇創作大家。《愛亞極短篇》於一九九九年獲得了中興文藝獎章。
著有《喜歡》、《給年輕的你》、《秋涼出走》、《曾經》、《愛亞極短篇》、《味蕾唱歌》等共三十餘冊。二○○九年獲吳魯芹散文獎。
近年除了帶領讀書會及指導寫作班，愛亞關心環保議題，與自然為伍，希望藉由新作《安靜的煙火—我的臺灣花．樹》的出版，能有更多人能看見臺灣的美，珍惜我們的家園。
譯者介紹
目錄
自序/ 這樣好這樣好的自然臺灣
CH1．走過曾經
家門之樹
花．記錄
白粉撲與紅粉撲
尤加利鄉愁
小人兒
美色桃紅
曾經之樹
黄花風鈴木
熱帶美
鳳凰于飛
CH2．花樹旋舞
櫻
春五月．白花桐
臺灣第一樹
伯母的破布子
黃金雨
美麗茶與美麗茉莉花
臺灣欒樹遍臺灣
安靜的煙火
紅葉好去到人間
英雄美人
CH3．地湧璀璨
黃花鐵刀木
王者之樹
璀璨紫雲英
竹篙啊竹篙
細髪巨人
燦燦金光太陽麻
稻禾．濁水溪
蘋婆
溼地．地球之腎
自序／導讀
編輯推薦
認得幾棵樹？──讀《安靜的煙火》
我是來自鄉下的野孩子。小時候玩耍，大人不太理會我們，也不給買玩具，於是只好跟大自然玩。在大樹身上爬上爬下；摘樹葉當口哨；扯牛筋草玩霸王；湊進某花朵硬吸花汁……可惜，這些鎮日與我們為伍的花草樹木，我認不得幾棵，不知不覺也忘了那段愉快的回憶，而且還沾沾自喜現在是有文化的都市人了。閱讀愛亞的《安靜的煙火》，讓我想起那段時光往事：兒時玩伴、家附近的稻田、還有伴隨我童年成長，無名的，花草樹木們。
愛亞喜歡逢人就問「你家附近有什麼樹？」這應該是很簡單的問題，我在此際卻想破頭哪……隨著年紀與智慧漸長，愛亞對這塊哺育她的臺灣土心懷感謝，於是動筆記錄下了她身邊的花草樹木，同時以景喻情，也寫下每種植物與她曾有過的互動：一段她與小葉欖仁的浪漫情事；對翠盧莉生命短暫的感歎；童年玩比賽草的趣事；遇見紫雲英的震撼……那是青春的往事、家人的身影，還有童年玩耍的記憶。
讀《安靜的煙火》，除了重溫童年，也讓我們驚豔小說家在運筆用字方面，行雲流水、輕盈慧黠，就像盛開在樹頭葉間的點點美花，像小女孩的輕盈跳步。忍不住拿起筆在字裡行間頻頻劃線，捧書誦讀。
臺灣是植物的天堂，讀完《安靜的煙火》，你將會認識大多數出現在我們身邊的植物，以及自古以來與人類共存的事實。記住它們的名字，你會開始思考人與自然的關係，留心周遭的一草一木。記住它們的身影，因為草木皆是我兄弟。
你問我現在知道家附近有什麼樹？知道知道，讀完當然知道。門前一棵轉紅的青楓，馬路兩旁是顏色變化多端的臺灣欒樹，附近公園則更多了，樟木小葉欖仁大王椰子雨豆樹鳳凰木……太多了，臺灣真的是植物天堂！
（文／群星文化編輯 戴偉傑）
各界推薦／推薦序
臺灣護樹聯盟
李偉文（牙醫師．作家．環保志工）
凌性傑（老師．作家．詩人）
楊佳嫻（老師．作家．詩人）
內容試閱
白粉撲與紅粉撲
有人這樣問：「魚要煎還是煮？」
有人這樣回答：「假裝我們很有錢哪——」
「好，假裝我們很有錢。」
意思是說既然有錢魚就用煎的，有錢家裡才會有油，沒有錢，大家釣到魚或抓到魚都只能用一點鹽加水煮。
於是這一家的媽媽婆婆和女兒就一起在厨房準備菜餚，有時媽媽會指揮女兒去菜園採一點什麼菜，有時婆婆一邊撫腰說疼一邊駡媳婦，有時…….
有人問：「誰做新娘？」立刻有人反對，男生只有蕭家復正，每次聽到玩娶新娘，他立刻就會站起身說「我不玩了！」因為他是新郎唯一人選呀！其實誰要嫁他？我們都二年級三年級，他才小一！
我們住在新竹縣寶山鄉双溪村，我們都讀双溪國小。
辦家家酒是每一個時代的小女孩都玩不腻的遊戲。家家酒麼，主要的事是「燒飯」，沒有飯吃什麼都做不成啦，沒力氣呀。而且大地之上菜餚材料多，我們用鳳凰木的小葉當魚，因為小葉片一邊扯一邊「嗯、嗯」說好吃，剩下的小小葉枝很像連著細刺的魚骨頭，像真的在吃飯。啊魚是溪哥啦，鯉魚鰱魚太大，要跑到派出所旁邊才拔得到月桃葉的盤子，太遠，學校這邊的美人蕉葉子沒有人敢偷摘哪。有一種白色花的葉子完全是韭菜的樣子，我們叫它韭菜花，炒韭莱好吃呀。我甚至教小朋友們包過餃子，當然得先和麵，啊，先和泥巴啦。不過長大以後才知道我們當作韭菜的開白花的花是葱蘭，真正叫韭蘭的花是粉紅色的。
二、三人是一家人做主人，另三、五人是被請的客人，主人燒飯、打掃、理屋，客人當然要在家化妝打扮，我們甚至還給其中一人電燙頭髮，在當時沒有自來水也沒有電的鄉居年代，大家在小朋友頭上亂來一氣，反正誰也沒見過燙頭髮。
去人家家「被請」要洗澡穿漂亮衣服，小孩洗完澡要擦痱子粉表示家裡有錢，媽媽姊姊就要在臉上擦粉，我就知道又要叫我回家偷麵粉了，只有我們家是外省人，只有外省人家裡才吃麵粉。
還好麵粉袋裡握攢兩拳頭麵粉就夠了，等我緊握兩拳由家裡躡手躡腳跑出來和躲著鬼鬼祟祟接應我的友伴一同回到家家酒的「家」，已看到某一個女伴足踩臉通紅的復正双肩伸長了身軀和双手在摘大葉合歡的花呢。粗樹幹上釘著「大葉合歡」名牌的樹不知是不是太大了開花又多得不得了，明明是學校的樹我們卻敢摘它的花，摘了一堆。合歡花是一絲一絲的，向左向右向前向後噴射著開，香香，像一個小粉撲，大家都三四支花揑在一起在「小孩」身上亂揮，有時假意揮揮，有時在粉撲上真的沾了麵粉，刷撲得「小孩」哇哇叫，算是洗澡後擦了粉。接著要打架了，人人都想在臉上擦粉，「誰說在家裡不要擦粉？以後我嫁人在家就要擦粉。」說這話的是誰人？怎麼多年之後就是想不起她的名字？
常常在大葉合歡開花的時候紅合歡也會開花，紅合歡個子矮，搬個石頭墊腳就摘到花了，但是開的紅絲絲花比合歡好看，紅絲絲向左向右向前向後噴射著開，就是紅粉撲啦！手揑著二朵三朵四五朵往臉上撲著，臉癢癢的。有時我們會在小石頭上壓一點麵粉，把石頭往臉上慢慢磨動，假裝是擦新竹香粉，擦完再用紅粉撲沾粉在臉上輕撲，撲時還前顧後看，做出照鏡的妖嬈擺弄相。還記得玩到最後不論怎麼撩起裙子拭，回家以後媽媽都會問：「辦家家酒啦？」她為什麼會知道？「你都成了白臉兒狼了！」爸爸說。
這些年賞桐花，賞荷花，賞相思花，賞苦楝花，漸漸忘記了白合歡與紅合歡，家裡歡喜地種了馬櫻丹及艷艷紫紅的九重葛，心中已經沒有那夜間葉片要閉合睡覺的白合歡，下雨前葉片要閉合躲藏的紅合歡……
一回，北投的山路上驚見紅合歡的小紅粉撲，有些興奮過頭地慌失失摘下一朵二朵三四朵來，馬上頭上臉上地亂紛紛撲將起來，馬上回到了幼時的七、八歲，完全忘記自己長裙蕾絲衫耳環口紅...
留言列表
留言列表
